本文目录一览：
火影忍者的英文
火影忍者的官方英文名字是NARUTO，也就是主角“鸣人”的日语念法的英文发音。
日文的罗马音，平假名なると，其实日语里是拉面里那个圈圈的东西，自来也突然来灵感给鸣人取得这个名字。至于为什么没有翻译成漩涡鸣人，而是火影忍者，这个没有深究过。
故事简介
作品设定在一个忍者的世界，故事从主人公漩涡鸣人的孤儿生活开始，四代火影为了保护村子，将攻击村子九尾妖狐封印到了他体内，鸣人因此受尽了村人的冷落，只是拼命用各种恶作剧试图吸引大家的注意力。
好在还是有伊鲁卡老师的关心，鸣人的性格才没有变得扭曲，他总是干劲十足、非常乐观。为了让更多的人认可自己，鸣人的目标是成为火影。整个故事就围绕鸣人的奋斗、成长，鸣人的伙伴们，以及这个忍者世界的各种争斗和阴谋展开。
《火影忍者》英文名叫什么名字？
《火影忍者》英文名叫Naruto。
例句：
Even?though?Naruto?Shippuden?is?finding?its?end,?the?franchise?will?not?die?out?just?yet.
虽然《火影忍者疾风传》已经正式完结，但与之相关的故事还并没有完全结束。
The?anime?follows?the?adventures?of?leading?character?Naruto?Uzumaki,?who?wants?to?be?the?world's?best?ninja.
《火影》漫画围绕着想要成为世上最强忍者的漩涡鸣人展开。
重点词汇：
anime?日本动画片。
follows?跟随?;?跟着?;?在…后发生，因…而发生?;?在…后做?;?follow的第三人称单数。
adventures?冒险?;?冒险经历?;?奇遇?;?冒险的刺激?;?大胆开拓?;?adventure的第三人称单数和复数。
who?谁?;?什么人?;?表示所指的人?;?进一步提供有关某人的信息。
wants?要?;?想要?;?希望?;?需要?;?需要…在场?;?需要的东西?;?想望的东西?;?缺少?;?缺乏?;?不足?;?贫穷?;?贫困?;?匮乏?;?want的第三人称单数和复数。
world?世界?;?地球?;?天下?;?某地域的人类社会。
火影忍者英文版
英文版就是日语翻译的. 有几个小变化而已.
Naruto is the story of Naruto Uzumaki, a shinobi who wants to obtain the title of Hokage. However, an incident occured 12 years ago, when a demon fox attacked the village; many shinobi fell, until the 4th sealed the demon within a baby. As a result, the adults see Naruto as the demon. Now a Genin, Naruto is part of a three-man team - the members are Naruto, Sasuke, Sakura, and their instructor, Kakashi. Together, they will face many challenges, make friends, face deadly enemies, and try to survive each other.
火影忍者讲的是旋涡鸣人的故事. 鸣人是一个想成为火影的孩子. 但是, 十二年前的九尾袭击木叶导致很多忍者的死亡. 第四代火影牺牲了自己的生命, 把九尾封印到鸣人的体内. 这导致村里的大人把鸣人当做九尾. 现在终于成为下忍的鸣人跟小樱和佐助被分配到了同一个三人组里面, 他们的老师是卡卡西. 他们会面对很多挑战, 交新的朋友, 面对可怕的敌人...
旋涡鸣人: Naruto Uzumaki--Maile Flanagan
宇智波佐助: Sasuke Uchiha--Yuri Lowenthal
春野樱: Sakura Haruno--Kate Higgins
旗木卡卡西: Kakashi Hatake--Dave Wittenberg
个人觉得还是日语版比较好看. 英语版的忍术和名字的发音都很奇怪.
有的时候把意思都翻译错了.
火影忍者英文版简介
英文版就是日语翻译的. 有几个小变化而已.
Naruto is the story of Naruto Uzumaki, a shinobi who wants to obtain the title of Hokage. However, an incident occured 12 years ago, when a demon fox attacked the village; many shinobi fell, until the 4th sealed the demon within a baby. As a result, the adults see Naruto as the demon. Now a Genin, Naruto is part of a three-man team - the members are Naruto, Sasuke, Sakura, and their instructor, Kakashi. Together, they will face many challenges, make friends, face deadly enemies, and try to survive each other.
火影忍者讲的是旋涡鸣人的故事. 鸣人是一个想成为火影的孩子. 但是, 十二年前的九尾袭击木叶导致很多忍者的死亡. 第四代火影牺牲了自己的生命, 把九尾封印到鸣人的体内. 这导致村里的大人把鸣人当做九尾. 现在终于成为下忍的鸣人跟小樱和佐助被分配到了同一个三人组里面, 他们的老师是卡卡西. 他们会面对很多挑战, 交新的朋友, 面对可怕的敌人...
旋涡鸣人: Naruto Uzumaki--Maile Flanagan
宇智波佐助: Sasuke Uchiha--Yuri Lowenthal
春野樱: Sakura Haruno--Kate Higgins
旗木卡卡西: Kakashi Hatake--Dave Wittenberg
火影忍者的英文英文名是啥呢？
火影忍者的英文：NARUTO
《NARUTO》（日语：NARUTO -ナルト-）现在因为出版社改名为NARUTO火影忍者正式改名为NARUTO通常简称为“火影”，为日本漫画家岸本齐史创作的少年漫画，讲述忍者世界里围绕着身为对手的漩涡鸣人和宇智波佐助两人，与其他角色的经历。
故事成功地将原本隐藏在黑暗中，用世界上最强大的毅力和最艰辛的努力去做最密不可宣和隐讳残酷的事情的忍者，描绘成了太阳下最值得骄傲最光明无限的职业。
扩展资料
发展历程
漫画自1999年开始在日本集英社旗下的少年漫画杂志《周刊少年Jump》上连载。
2002年，由日本动画工作室Studio Pierrot根据漫画原作所改编制作的电视动画版《火影忍者》开始在日本东京电视台播出。
2004年，漫画进而改编成电影。
2006年，漩涡鸣人入选美国《新闻周刊》日文版于10月18日发行的特集中选出的“全世界最受尊敬的100位日本人”。
参考资料来源：百度百科-火影忍者
