本文目录一览:
么西么西是什么意思?
一、意思
(1)从语种理解的话,是日语的你好。
(2)从《沙漏》内容来看的话,“么西么西”的意思是“莫醒醒“”这个人名,“么西么西”是“莫醒醒”的谐音。
二、拓展资料:
(1)第一部:Part1 莫醒醒——我丢失的,常常不仅仅是青春和爱情。 ? Part2 米砂——而我终究要离开,像风筝飞向很蓝的天
(2)第二部:Part3米砾——我在没人注意的泥土里坚强地活着。伟大的孤独,无上的荣光。 ? Part4莫醒醒——或许我就是应该这样。不需要醒来,不需要食物地,睡一辈子。
在《沙漏》的三部曲中,很多人爱上了明朗坚强的女孩米砂,《沙漏》番外篇《微雪》封面也为书中对她和男主人公路理的分手而扼腕。
(3)《沙漏》番外篇:微雪
《微雪》讲述的正是米砂的故事,在好友莫醒醒离开之后,她独自面临着爱情的背叛、去留的选择,而父亲的新恋情和母亲的失踪之谜也在这时揭开,让她不堪重负……
《微雪》精装版同时附赠《沙漏》团队远赴丽江拍摄的同名音乐电影,由雪漫机构最受欢迎的书模康璐洁、李北岳、杨文杏担纲主演,浪漫唯美的画面、擦肩而过的爱情,更为全书增色。
么西么西对应的词,和么西么西意思相同的词
么西么西是日语もしもし的中文谐音,和其意思相同的词有中文中打电话时说的“喂,你好”。
么西么西是日语的读音,在日语中是もしもし/モシモシ(MOSHIMOSHI),一般用于在看不见听话人的脸的情况下引起对方注意的语气词。不但只用于打电话,如果走在路上想叫走在你前面的人也可以用もしもし。
在日本,打电话第一句话一般都是说もしもし,而在中国与之对应且意思相同的词是“喂,你好”,一般在接电话的时候第一句话会说“喂,你好”,用“喂,你好”来吸引对方的注意。
因此和“么西么西(もしもし)”意思相同的词是中文中的“喂,你好”。
扩展资料:
么西么西(もしもし)的来历:
日本最早出现电话是在明治23年,当时打电话需要先将对方的电话告知电话接线员,然后接线员帮忙接通对方电话,来达到联系的目的。据说当时人们打电话时,对电话接线员使用的短语是「おいおい」,并不是「もしもし」。
据说由「おいおい」变为「もしもし」,最主要的原因是因为当时的接线员大多为女性。当时女性电话接线员会说「申します申します」,表示“接下来我要开始说话了(请认真听)”,随着她们使用频率的增多,为了方便使用,「申します申します」渐渐变为「もしもし」。
还有一种说法是「もしもし」一词的由来要追溯到绳纹·弥生时代(大概距今2300年前左右)。绳纹时代,一到了晚上,人们就只能利用月光或者火把照明,其余地方是一片漆黑。
要是有人因为某些急事不得不去森林或者荒无人烟的地方时,就会很害怕。然后就会小心翼翼地向远处问候,脱口而出「もし?もし?」,一边说一边走路,从而壮胆。
么西么西怎么接下一句?
1、当在电话中男朋友使用“摩西摩西”时,回答也是一样使用:‘’摩西摩西。“
2、二货回法:你滴,滚过来,带上饭和零食。不然,死啦死啦滴。
3、奇葩回法:哟西。
4、英语回法:「hello」。
5、法国回法:「alors」。
扩展资料:
常用日语谐音比如有:
1、“阿姨洗铁路”=“あいしてる(我爱你)”
2、“桥豆麻袋”=“ちょっとまって(稍等)”
3、“红豆泥”=“本当に(真的)”
4、“纳尼”=“なに(什么)”
5、“卡哇伊”=“可爱い(可爱)”
6、“搜嘎”=“そっか(表示对对方所说的话感到认同,意思是“这样啊”、“好的”
么西么西什么意思
么西么西是日语もしもし的中文谐音,意思是“喂,你好”。
么西么西在日语中是もしもし/モシモシ(MOSHIMOSHI),一般用于在看不见听话人的脸的情况下引起对方注意的语气词。在日本,打电话第一句话一般都是说もしもし,而在中国与之对应且意思相同的词是“喂,你好”。
“もしもし”的应用
1、在接电话时,日本人首先会自报家门,然后再开始谈话。
もしもし,佐藤です。(mo shi mo shi,sa to u de su)(喂,我是佐藤)
2、接下来,询问对方是谁。
どちら様ですか。(do chi ra sa ma de su ka)(您是哪位?)
听电话过程中,如果已经领会了对方讲的意思,那么要在对方讲话停止时答复一声“はい”(ha i),表示我正在听您讲话,请您继续往下说。
如果没有听懂或者没有听清的情况下,可以说“すみませんが,もう一度おっしゃってください”(su mi ma sen ga mo u i chi do o ssya tte ku da sa i)(对不起,请再说一遍)。
3、结束通话时,日本人会说“じゃ,失礼します。”(jya,shi tsu re i shi ma su)